Prezydent Barack Obama. Biały Dom

Szanowny Panie Prezydencie:

Dziękuję za wyróżnienie mego przyjaciela Jana Kozielewskiego-Karskiego Prezydenckim Medalem Wolności. Jestem 90bio letnim Polakiem-Katolikiem weteranem pięciu lat więzienia w niemieckim obozie koncentracyjnym Oranienburg-Sachsenhausen pod Berlinem.

Po wojnie poznałem profesora Jana Karskiego w Caracas stolicy Wenezueli. Pizałem o doktorze Karskim w mojej książce „Żydzi w Polsce” (Hippocrene Books, Inc., New York 1993).

Piszę ten list z Florydy gdzie mieszka duża i rozwijająca się społeczność polska i powoli dogania ona wielkością społeczności polskie w Pensylwanii, Illinois i Wisconsin. Amerykanie polskiego pochodzenia uważają Dr. Karski dobrze sobie zasłużył na Prezydencki Medal Wolności.

Pański niefortunny zwrot o Niemiecko-Nazistowskich obozach śmierci obraża Amerykanów polskiego pochodzenia zwłaszcza że są oni świadomi faktu że Polacy nie kolaborowali z Nazistami pod okupacją i w zagładzie Żydów. Zwrot Polskie Obozy Śmierci jest obraźliwy
i godny pogardy.

Drogi Panie Prezydencie Obamo, zauważyłem że jest Pan pierwszym powojennym prezydentem USA, który w czasie obchodów rocznicy kluczowej bitwy o Francję w Normandii pod Falaise nie wymienił ważnego udziału w tej bitwie Polskiej Pierwszej Dywizji Pancernej w 1944 roku.
Sekretarz Stanu interweniuje wielokrotnie żeby polskie ofiary wojny płaciły żydowskim ofiarom wojny za odszkodowania poniesione z rąk Niemców-Nazistów i Sowietów.

Chcę Panu zwrócić uwagę że niedawno nazwiska Polaków generałów amerykańskich bohaterów wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych, Kazimierza Pułaskiego i Tadeusza Kościuszki zostały usunięte z amerykańskich gimnazjalnych podręczników historii. Mam nadzieję że weźmie Pan pod uwagę dokonania interwencji i naprawienia tej sytuacji.

Z wyrazami szacunku

Iwo Cyprian Pogonowski
Anti-Defamation Committee of
Polish-American Association of Sarasota-Florida
Sarasota, FL 34236