|
Jego Magnificencja Marek Jan Chodakiewicz
|
|
Znam tego błazna. Przypomniałem sobie o tym czytając artykuł SMOLEŃSK zamieszczony przez Panią Goska, a zwłaszcza fragment:
"Przypomnę jesteśmy jedyną na świecie prywatną uczelnią podyplomową, która prowadzi zintegrowane studia z dziedziny stosunków międzynarodowych, bezpieczeństwa narodowego oraz wywiadu i kontrwywiadu."
A MJC jest jej rektorem.
Około 6 lat temu w lokalnym domu kultury w lubelskiem miało się odbyć spotkanie z Władimirem Bukowskim, znanym dysydentem żydowskim z epoki Breżniewa. Pamiętałemm że około 30 lat temu był wymieniony jako więzień polityczny za Luisa Corvalana, Pierwszego Sekretarza Komunistycznej Partii Chile
Zapowiadany WB nie pojawił się, ale pojawiła sę cała grupa (10?) osób płci obojga o śniadej cerze. MJC pełnił obowiązki tłumacza i moderatora. Przedstawiał się jako rektor cytowanej uczelni, co wzbudzało szacunek miejscowej ludnosci nieświadomej amerykańskich uwarunkowań.
Spotkanie przebiegało niemrawo co po części wynikało z nieporadnosci językowej (angielski, polski) MJC. Po pół godzinie znudzony zlitowałem się i bezpłatnie przejąłem obowiązki nie tylko tłumacza, ale i moderatora. Przyznaję że trochę aby zaszpanować towarzyszącej mi pani... Wtedy trochę się ożywiło. Problematyka spotkania budziła powszechne zainteresowanie jako że tereny te historycznie były zdominowane przez ludność o nastawieniu prawicowym i narodowosciowym, co MJC wcześniej tłumaczył jako nacjonalistyczne. Na prowincji przeważa tam ludność osiadła od pokoleń. Przed wojną w miasteczkach przeważali Żydzi, a na wsiach Polacy. Powszechnie wiadomo kto jest kto.
Wszycy przybysze, moze za wyjątkiem samego MJC, zostali uznani za Żydów.
Przyznaję że dopiero na tym spotkaniu dowiedziałem się że publicysta Gazety Wyborczej Konstanty Gebert, inaczej Dawid Warszawski, to syn zmarłego Przewodniczącego sekcji polskiej Komunistycznej Partii USA. Sekcja ta jeszcze po wojnie tak była zdominowana przez Żydów że nikt tam nie znał polskiego i żadne dokumenty nie były sporzadzane w języku polskim, co wyróżniało tę sekcję wśród innych sekcji narodowosciowych.
|
|
2 lipiec 2010
|
|
tłumacz
|
|
|
|
Komisja Europejska zgodziła się na propozycje SSE
lipiec 27, 2002
PAP
|
Za, a nawet przeciw
listopad 25, 2008
Artur Łoboda
|
Ustruj dla człowieka
sierpień 27, 2003
"Głos"
|
Antypolska ksenofobia
czerwiec 22, 2006
Mieczysław Ryba
|
Protest PNLP
styczeń 30, 2006
MARDUK
|
Watykan nie rezygnuje w sprawie pokoju.
Wysłannik papieża jedzie do Bagdadu
luty 9, 2003
PAP
|
Psychopaci!
grudzień 15, 2006
Usprawiedliwiony
|
Torheit macht frei
listopad 3, 2003
|
Strategiczna logika samobojczego terroryzmu
czerwiec 15, 2005
Iwo Cyprian Pogonowski
|
"Łapaj złodzieja" - według Tuska
wrzesień 27, 2007
PAP
|
Polityka sięgnęła bruku
styczeń 6, 2003
http://newsweek.redakcja.pl/
|
W Dniu Święta Zmarłych pamiętajmy o nich
listopad 1, 2007
...
|
Echa Zimnej Wojny
grudzień 15, 2005
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Międzynarodowa konsternacja wokół niepraworządnych i niedemokratycznych praktyk polskich władz ...
styczeń 23, 2007
tłumacz
|
JÓZEF PIłSUDSKI i ROMAN DMOWSKI - lekcja historii
listopad 21, 2008
Miroslawa Kruszewska, Seattle, USA
|
Dobry żart na dzień dobry
sierpień 26, 2003
|
Okrągły Stół na rzecz Integracji Europejskiej
sierpień 28, 2002
PAP
|
Pożar Reichstagu już był
Czy potrzebna będzie prowokacja z radiostacją Gliwice
kwiecień 14, 2003
PAP
|
Bóg się rodzi, moc truchleje
w Palestynie giną ludzie
grudzień 26, 2002
PAP
|
Czy to nowy rodzaj cenzury?
październik 29, 2006
Adam Sandauer
|
|
|