Moszczenica

W Małopolsce jest wiele nazw miejscowości, tożsamych z nazwami u Słowian Bałkańskich.
Wynika to zapewne z faktu - zapisanego w historii, że Biali Chorwaci osiedlili się na tych ziemiach i przybrali nazwę Lachów.

Podróżowałem dzisiaj przez piękne tereny wokół Kocierza Moszczenickiego i obiecałem sobie sprawdzić pochodzenie słowa Moszczenica - będącego częstą nazwą miejscowości u Słowian południowych.

Na przykład jest w Chorwacji miejscowość Moszczenicka Draga.
I od tego określenia najłatwiej będzie mi wytłumaczyć - bo w języku polskim mamy przetłumaczoną nazwę na "Wielkie drogi".
Moszczenica - znaczyła pierwotnie zapewne "wielka".
Ale droga/draga oznacza również ukochana.

Z kolei Lednica - oznaczała pierwotnie zimnisko - miejsce gdzie jest zimno - lód.

Jasienica to pogorzelisko - czyli miejsce wypalone.

Może ktoś skusi się - by poznać etymologię tych wspólnych nazw i je opisze?
Charakterystycznym jest, że w Polsce północnej podobne nazwy nie występują.



PS
Na 220 kilometrach spotkałem TRZY radiowozy policyjne.
Wszystkie zachowywały się tak - jakby chciały przeczekać służbę.
Byle daleko od kierowców.