|
Eureka
|
|
Już nie raz powtarzałem, że najtrudniej zobaczyć to - co znajduje się przed naszymi oczyma.
Słuchając prostackiej nowomowy Leszka Balcerowicza, operującego jakimś dziwny grypsem (zamiast języka ekonomicznego), przekonany byłem, że to pokłosie 1968 roku - kiedy po marcowych czystkach, z braku kadry naukowej stworzono armię profesorów-magistrów.
Niedługo pó?niej rozkwitły - dywagujące o niczym - prace doktoranckie - pisane dziwnym, niezrozumiałym językiem.
Lecz dziś patrząc na kolejną "prognozę NBP" zrozumiałem, że jest to tylko nieudolne tłumaczenie na język polski przesłanych przez mocodawców Balcerowicza wytycznych do dalszej działalności.
Osobom znającym angielski proponuję zastanowić się - jak poniższy tekst brzmiałby w tym języku.
"Jednym z globalnych czynników ryzyka, na który wskazują przedstawiciele wielu ośrodków badawczych, jest możliwość znacznego wzrostu rentowności długoterminowych obligacji amerykańskich. (...) Jako kolejną przyczynę wskazuje się zwiększony popyt na instrumenty długoterminowe ze strony niebankowych instytucji finansowych, wynikający ze stopniowego wzrostu tzw. ryzyka przeżycia (longevity risk). (..) Innym powodem wzrostu rentowności obligacji mógłby być nieprzewidziany znaczny spadek cen ropy naftowej, prowadzący do polepszenia perspektyw wzrostu gospodarczego (co zwiększyłoby oczekiwaną skalę podwyżek stóp procentowych w USA) i przesunięcia kapitału z rynku obligacji na rynek akcji" - itd. "
|
|
19 październik 2005
|
|
Artur Łoboda
|
|
|
|
Polska wspiera Izrael
listopad 25, 2004
aaa
|
Dzisiaj w dobie wyborczej kampanii prezydenckiej U.S. należy zastanowić się i odpowiedzieć 2008 i co dalej.
maj 11, 2008
Gregory Akko
|
pl.j.Fiasko demokracji,czy tryumf medialnego prania móżdżków???
październik 25, 2007
D.DUZY MALKONTENT.
|
THE GLOBAL ELITE IS DIVIDING ITS MINIONS INTO TWO "HOUSE TEAMS"...AGAIN!
marzec 27, 2003
|
Polacy wybierają suwerenność !
marzec 17, 2007
marduk
|
Na wschdniej granicy będzie niemiecki żołnierz nas pilnował!
marzec 29, 2003
Jędrzej Bielecki z Brukseli
|
Wiesel krytykuje wypowied? Papieża o Izraelu
listopad 17, 2003
PAP
|
Iran ma Wpływy w Iraku Mimo Zagrożenia
luty 15, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Tortury w Ramach Prywatyzacji Sil Okupacyjnych w Iraku
wrzesień 10, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Ślepcy od Bibuły
marzec 19, 2007
kruzoe
|
Wizy do Kanady
styczeń 6, 2006
Wojciech Gryc
|
"Płaska Ziemia" wiedzących wszystko najlepiej
lipiec 19, 2003
|
Jacak Kuroń - Icek Kordblum
wrzesień 25, 2006
Bogusław Maśliński/Janusz Górzyński - Inicjatywa
|
Miłuj geja swego
lipiec 24, 2005
Mirosław Naleziński, Gdynia
|
Amerykańskie opinie o Czesławie Miłoszu
sierpień 20, 2008
Zygmunt Jan Prusiński
|
Jakim prawem! -
List otwarty
czerwiec 12, 2004
ks. prof. Jerzy Bajda
|
Konstytucyjna nierówność golizny
maj 2, 2007
Mirosław Naleziński, Gdynia
|
Anglicy nie pozwolą Irakowi uniknąć wojny
grudzień 16, 2002
PAP
|
Bez Ideologii (?)
czerwiec 2, 2002
Marcin Masny
|
Głupi tylko ma pewność
wrzesień 7, 2002
Jan Kasprowicz
|
więcej -> |
|
